I didn’t realise that doing Ancient Greek on computers was still a problem, but I found out otherwise today. We all remember a myriad of incompatible fonts, and partial support for obscure c…