Bryson Sewell has now translated for us Severian of Gabala’s sermon on repentance. This is another rather splendid ancient sermon, as most of those attributed to Severian seem to be (so far!). Whether they are really by Severian may reasonably be doubted a lot of the time, I admit.
Anyway here it is. It’s also at Archive.org. As ever, these are public domain. Use them however you like.