Some reflections on translation styles, provoked by a passage in the NRSV
Yesterday I was reviewing the translation of Methodius of Olympus, De cibis. Believing that the NRSV was the modern standard academic translation, and remembering the original RSV with some affect…
