I would like to go to bed tonight…

… but clearly everyone is busy, and just as I think I’ve done another email arrives! 

I’ve just had delivery of the first draft of the English translation of Origen’s Homily 7 on Ezechiel.  Great news, actually, and I am really looking forward to letting everyone loose on that.

 And that arrived just as I finished replying to the chap who has done another chunk of the treatise by Hunain ibn Ishaq. It’s a pretty interesting text, actually, which I’ll probably post here; stuff on how you tell a true religion from a false one, by an Arabic Christian working for the Abbassid Caliphs in the high old days of Haroun al-Raschid and the Arabian Nights.

Nice to get the stuff coming in so fast! 

Leave a Reply