I’ve just tweaked my working bibliography of Severian again. Here are the new files:
These replace the version in the last such post here.
UPDATE (21st July 2015): I have updated the files to include the very useful comments by Sever Voicu in the comments below – thank you.
I have also put out a commission for an English translation of CPG 4197, two short homilies on Genesis.
UPDATE (22 February 2016): A minor tweak.