From my diary

An email arrives, asking about translations of Cedrenus and Nicephorus Callistus.  As far as I know neither has ever been translated into any modern language.  The problem is partly that both quote verbatim earlier writers, I think.

I’m still hunting around for material about Cedrenus.  There might be an Italian version of part of it.  I’ve also updated the Wikipedia article and added a bit more solid info.

Leave a Reply